Vantagens de ser um intérprete associado à APIC

Vantagens de ser associado à APIC

O intérprete de conferências membro da APIC  é reconhecido como intérprete profissional de qualidade  pelos contratantes e pelos próprios colegas.

Vantagens de se associar à APIC

  • Assessoria jurídica
  • Contrato reconhecido legalmente
  • Relação de parceria da APIC com universidades e outras  instituições, como o SP Convention Bureau.
  • Descontos nos cursos organizados pela APIC e por entidades parceiras
  • Orientação a intérpretes recém-chegados à profissão (negociação, contrato, como lidar com clientes)

Contato e troca de experiências com intérpretes profissionais experientes

  • Networking
  • Participação em atividades sociais e culturais
  • Inclusão do nome no diretório de intérpretes no site da Associação e impresso no livreto anual da APIC
  • Desfrutar de condições de trabalho (que estão entre as melhores do mundo ) conquistadas pelos membros fundadores:

Condições de trabalho previstas no regulamento da APIC

  • Jornada de seis horas e dois intérpretes por cabine
  • Cobrança de horas extras e tarifa individual quando aplicável
  • Taxa de coordenação
  • Per diem (ajuda de custo em trabalho fora do domicílio profissional)
  • Lucros cessantes para dia consagrado a viagem
  • Direitos autorais em caso de cessão de direitos de imagem e som de voz
  • Hospedagem em apartamentos individuais e em hotéis três estrelas
  • Eventos sempre coordenados por intérpretes